Bonjour
Je n’utilise pas ce plugin que je trouve bien trop complexe. Néanmoins, vous trouverez sur le tutoriel Wiki officiel des explications détaillées. :

• https://opencpn.org/wiki/dokuwiki/d...

Vous pouvez utiliser éventuellement le traducteur automatique de Google, qui va très bien...

Michel