Un petit complément : le record précédent avait été établi par Richard Branson sur Virgin Atlantic Challenger II (bon, ils avaient « un peu » triché en ravitaillant trois fois au milieu de l’Atlantique).

Un point intéressant est que eux-aussi avaient eu de gros problèmes d’eau rentrant par les fissures de la coque dans les réservoirs de carburant, au point qu’ils avaient du demander à la RAF de leur parachuter des filtres de rechange !

https://apnews.com/article/8fb2db28...

Problèmes d’eau à partir de 25 minutes, livraison des filtres par un Nimrod à 30 min...

https://www.youtube.com/watch?v=22D...