Je pense que les deux cables de 25 mm2 ,en place depuis plus de 30 ans, sont oxydés et la gaine isolante est en très mauvais état.

D’où le choix de changer ces deux câbles par ce fameux câble « jaune » qui est un câble d’alimentation par la terre de motor yatch , on dirait un tuyau d’arrosage !! et une étanchéité à toutes épreuves. J’ai d’ailleurs le même comme câble de terre.

Ses caractéristiques sont « Shore power cable sez. 3 G 10 mmq max 50 A 220v -CE », c’est aussi souple qu’un câble de 30mm2.

Les trois câbles de 10mm2 ,étamés, seront réunis avec une seule cosse de 30mm2 et sertis à 8 T .Certes les couleurs conventionnelles ne seront pas respectées mais avec des gaines thermorétractables de couleur rouge et noire pas de problème d’identification !

Quant à respecter les normes .... mon bateau a plus de 80 ans... et la dernière expertise (2013) ne fait apparaître aucune remarque de ce genre.
Merci de vos remarques.