Effectivement, logiquement la deuxième batterie devrait être connectée au (2), avec le fil venant du chargeur, et le moteur (démarreur et alternateur) au (1+2).