Bon j’ai trouvé.
Je n’avais pas vu la petite flèche à droite de la fenêtre qui ouvre une autre fenêtre.
Le principe reste le même pour la création de cartes fusionnées pour opencpn.

Il faut changer le plugin ge2kap_pi.dll dans le dossier plugin de la dernière version d’opencpn.
Une nouvelle icône apparait.

JP