où pourrait on trouver le lexique des termes employés ....

OBJNAM c’est le nom de l’objet,

Les objets et leurs attributs.... On passe souvent dessus et à pieds joints, et l’on a tort... Il faut que je vérifie si Giletarom et son équipe n’ont pas fait la traduction. Mais, même sans celà on arrive vite à décrypter

• l’OHI a défini une série de règles gérant les objets et leurs attributs géré par les cartes vectorielles
• A condition s’avoir des cartes relativement à jour (les CM93 v2 ed2011 suffisent), on se rend compte rapidement que beaucoup d’informations sur les fonds, les obstacles, le balisage, etc... sont disponibles, et que ces informations peuvent devenir très intéressantes. C’est très net sur les zones de Sicile, où des plaisanciers ont connu des problèmes d’interdiction de mouillage. En fait ils avaient l’info sur les objets de la carte à cet endroit

Ca a été traité plus en profondeur sur Eauxturquoises.fr :
http://www.eauxturquoises.fr/b_tuto...
http://www.eauxturquoises.fr/b_tuto...
On peut aussi consulter le site canadien de Caris qui donne les tables des objets et leurs liens avec les attributs :
http://www.caris.com/s-57/frames/S5...

ll va falloir faire une synthèse de tout ça sur PTP... c’est pour tout bientôt... juré

Michel