Oui ! sortie directe entre la cuve et la vanne de coque (tuyau de 40 mm) ; mais il y a quand même un coude sous la cuve.

Les bouchages dont je parle, se situent au niveau de la vanne de coque (d’origine), qui est plus étroite que le tuyau. Mais en laissant toujours de l’eau dans la tuyauterie et le fond de la cuve, ils ne sont quand même pas fréquents.
L’acide chlorhydrique est quand même plus efficace que le vinaigre pour détartrer.

Pas de crainte pour l’environnement, il est, comme la soude caustique, tiré du sel de mer.