La réponse est ici : http://www.plaisance-pratique.com/c...

Sauf erreur, les cartes CMap que vous avez achetées sont cryptées et ne peuvent pas être lues par OpenCPN.