Pratiques et Techniques en Plaisance | Imprimer | Fermer la fenêtre
OpenCPN sous Android (version alpha) 7 octobre 2015 18:22, par yorukPetits inconvénients : c’est en anglais
Merci Jean Pierre
Mon impression première est que cette version androïd, faite en principe pour une grande simplicité d’utilisation, ne sera abordable que pour ceux qui déjà, maîtrisaient OpenCPN sous Windows.
Je m’appuierai là dessus pour le tuto androïd. En fait, si la version basique livrée avec le setup fonctionne quasi automatiquement avec un GPS intégré à la tablette, c’est relativement limité : centrage, affichage textes, route, WP, trace et barre d’outils pré mâchée... Mais dès que l’on aborde un peu plus de complexité (ex : copier les fichiers harmonics de Merak56)... là c’est aussi complexe que pour Windows.
Ceci dit, une fois compris le mode de fonctionnement d’androïd, la présentation est superbe, supérieure à celle de Windows, surtout sur une tablette avec une bonne résolution.
Avec ma Galaxy note 10.1, et son stylet, c’est vraiment superbe... Je me pose des questions pour l’utilisation des smartphones. Le mien, avec une version vieillissante d’androïd (v2.2) se voit refuser l’accès au site de téléchargement Google Play... Mais... compte tenu de la taille de l’écran, même en gérant les paramètres de gestion androïd, c’est galère et probablement illisible, dans tous les cas, extrêmement complexe.
Merci pour tes liens, je les récupérerai pour le tuto. Quand à la traduction...Je crains beaucoup de soucis pour les traducteurs, si comme c’est à craindre, c’est un peu Dallas entre les concepteurs historiques du logiciel. Gag : les données, françaises, de Merak56 procurent les valeurs de marnage en “meters”
Autre problème, enfin à mon sens : l’engouement des novices pour un système présenté comme “simple”, mais qui au final, ne le sera pas tant que ça, et sans que l’on sache où sécuriser la tablette à bord, avec une mer agitée... Avec la version PC, c’était simple : sur la table à carte
Bon... il y du pain sur la planche
Michel