La question des normes a été abordée dans l’article cité, et le switch semble en effet hors normes.

Mais il y a plus gênant :

• Risque d’oubli de basculer le switch qui assure la protection humaine. A titre personnel, cela me semble inacceptable, tout comme oublier de mettre une brassière la nuit pour manoeuvrer sur le pont par mauvais temps
   

• Comment être sûr que la terre du quai n’est pas relié à la terre de mer sans qu’on le sache (à l’insu de son plein gré ...) par un chemin détourné ? Par exemple par le chauffe eau, son serpentin eau moteur ou son circuit d’eau douce ?
   
  Dans ce cas, autant prévoir une liaison des deux terres bien organisée et pourvue d’un isolateur galvanique de qualité sur le jaune-vert du quai, comme dans le premier cas de la conclusion http://www.plaisance-pratique.com/I...