Si le testeur est en amont du différentiel, il ne pourra pas le déclencher (mais fera sauter celui du quai...).
Ceci dit, je ne suis pas persuadé de l’intérêt d’avoir ce type d’appareil branché en permanence si on applique les recommandations de l’article et si on se plie à la discipline de vérifier le branchement correct à chaque nouveau branchement :

• le neutre et la phase ne vont pas s’inverser subrepticement...
• la sécurité reste assurée si la terre quai se débranche si le cablage bateau est correct (via la « terre mer »).
• si le neutre ou la phase se coupent, il n’y a plus de courant...