Pour préciser la solution très propre, quel est l’ordre de grandeur de prix et de poids d’un transfo 3000 VA (en fait un 16A en 230V)
Bien sur il faudrait : transfo d’isolement, entrée 110 ou 230, sortie 230

A ce prix et poids là il faudra bien sur le protéger par un disjoncteur 16A, donc un disjoncteur différentiel 16A 50mA (prix : 100€, poids ; moins de 500 g.)