Voici donc la procédure simple pour construire un fichier de waypoints à importer dans OpenCPN à partir de n’importe quel fichier Excel.

Le résumé des 5 étapes de l’image ci-jointe (la commande « zoom » est à gauche en bas de l’image cliquée) :

• 1) votre fichier Excel comporte au moins les latitudes et longitudes en degrés décimaux (p.ex. colonnes N et O) et souvent un commentaire pour chaque WP (p.ex. colonne F).

• 2) Il faut sélectionner ces 3 colonnes
  • les copier dans une nouvelle feuille Excel avec le commentaire en dernière position (p.ex. B,D,F,G)
  • ajouter des colonnes A,C,E,H à remplir avec le texte indiqué sur l’image

• 3) exporter cette feuile excel au format texte simple dans un fichier « fichier.gpx »
  • ouvrir ce fichier avec un traitement de texte brut (p.ex. NotePad++ http://download.tuxfamily.org/notep...
  • supprimer le première ligne d’entête provenant d’Excel
  • appliquer un « rechercher-remplacer tout »
    • """ par "
    • <name>" par <name>  
    • \t (tabulation) par rien (il faut cocher la case « mode étendu » dans NotePad++
• 4) on a alors le fichier auquel il faut ajouter
  • l’entête :
    <?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<gpx version="1.1" creator="OpenCPN" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.topografix.com/GPX/1/1" xmlns:gpxx="http://www.garmin.com/xmlschemas/GpxExtensions/v3" xsi:schemaLocation="http://www.topografix.com/GPX/1/1 http://www.topografix.com/GPX/1/1/gpx.xsd" xmlns:opencpn="http://www.opencpn.org">

• • le pied : </pgx>
     On peut copier-coller l’entête et le pied à ce lien : http://plaisance-pratique.com/IMG/t...

• 5) c’est fini ... enfin, sauvegardez tout de même le résultat

Attention :

OpenCPN V2.5 rechigne, et même plante, si on importe plus que 100 à 200 wp !