Bonjour
je ne pourrai pas répondre, mais je ne taperai pas en touche

• on trouve de la documentation sur le site officiel, en anglais mais bien traduit par Google Translate : https://opencpn.org/wiki/dokuwiki/d...
• Je ne tape pas en touche : je ne trouve pas ce plugin très pratique, ni très pratique, ni efficace. Je préfère utiliser SailGrib WR même sur une tablette android, pour créer facilement et de façon intuitive, des routages qu’il sera facile de récupérer soit en fichiers joints, soit sous Blue-Tooth, au format GPX directement utilisables par OpenCPN

SailGrib a un léger coût (mais une fois, une seule), qui s’amorti très vite, compte tenu des services qu’il peut rendre. Il y a bien sur une multitude d’autre fournisseurs de routage

Cordialement, Michel