Pour information, la fameuse table 1 de la norme ABYC H 40, souvent citée comme référence.

Cette table (qui date des années 50) est intéressante en ce sens qu’elle était initialement intitulée « Ground tackle loads », soit efforts de (ou sur ?, pas clair en anglais) la ligne de mouillage, et largement utilisée comme guide utilisée pour dimensionner les mouillages.

Lors de la présentation de l’édition de 2003, Tom Hale, le directeur technique de l’ABYC, a précisé que ce n’était pas une table d’efforts exercés sur la ligne de mouillage, mais un guide de dimensionnement des apparaux de mouillage et le titre a été modifié : « Design loads for sizing deck hardware ».

Les valeurs correspondraient à un vent de 30 kts (Working) et 42 kts (Storm). Pour un ouragan à 60 kts, il faut donc doubler les valeurs de la colonne Storm.

Il a précisé qu’elle pouvait être utilisée pour dimensionner le mouillage, mais que les valeurs prenaient en compte un solide (« hefty ») coefficient de sécurité (certains analystes parlent de x 3 voire 4...)