S’il s’agit d’un coaxial, c’est plus délicat, il faudrait une connexion respectant l’impédance du câble.
S’il s’agit de paires torsadées blindées banales, oui le raccordement fil à fil est possible et la longueur totale n’a pas d’importance si elle ne dépasse pas la maximum autorisé.