la possibilité de modifier ces couleurs directement depuis la boite à outil d’OpenCPN.

Merci, voilà qui règle le problème... sans choquer les daltoniens !!!

Michel