Bravo pour le Sun Light 31... C’est un bon bateau !!!

Pour savoir comment télécharger OpenCPN : http://www.plaisance-pratique.com/-...

Suivez les recommandation... Elles sont les mêmes pour va version 2.5 que pour la dernière officielle, la 3.2.2...
Une fois sur le site officiel de OpenCPN cherchez « Upload », puis télécharger la dernière version officielle v3.2.2 , sous Windows (c’est assez explicite)
Une fois exécuté le setup vous aurez OpenCPN en français... mais sans carte de détail. Lisez tous ce qui à trait à OpenCPN, sur ce site, puis revenez poser les questions ici...
On essaiera de vous guider
Cordialement
Michel