Bravo, beau travail clair et précis.
la copie d’écran AIS sur opencpn à Gibraltar n’est pas triste non plus.
Mais j’ai en partie résolu le problème en paramétrant OpenCPN
Ps et bien sur le bon sens marin doit toujours prévaloir sur la lecture d’un écran aussi fiable soit-il.